Pouca gente sabe, mas o grupo MPB4, um dos mais importantes da música popular brasileira, deu voz a personagens que marcaram gerações: os Oompa-Loompas, da versão brasileira de A Fantástica Fábrica de Chocolate (1971).
Na dublagem oficial do filme, exibido em cinemas e posteriormente na TV brasileira, coube ao quarteto interpretar os coros das enigmáticas músicas dos pequenos operários da fábrica de Willy Wonka. Para os músicos, que já estavam em ascensão no cenário da MPB, foi uma experiência inesperada e divertida, conectando sua harmonia vocal inconfundível a um clássico do cinema infantil.
Fundado em 1964, o MPB4 se tornou referência pela sofisticação dos arranjos vocais e pela forma como soube transitar entre a tradição da música popular brasileira e a experimentação. O grupo trabalhou ao lado de nomes como Chico Buarque, sendo peça fundamental em álbuns e turnês que marcaram a resistência cultural durante a ditadura militar. Canções como Roda Viva, Cálice e Apesar de Você ganharam ainda mais força com o apoio vocal do quarteto, que se destacou por unir a técnica apurada a um profundo engajamento artístico.
Entre a seriedade das canções de protesto e os palcos dos grandes festivais, o MPB4 viveu essa curiosa incursão pelo cinema infantil — que poucos fãs conhecem. Dar voz aos Oompa-Loompas foi uma experiência paralela à sua trajetória, mas que ilustra bem a versatilidade e a abertura do grupo para diferentes universos artísticos.
Mais de cinco décadas depois, a história segue como uma pérola escondida na carreira do grupo, mostrando que a MPB pode estar presente nos lugares mais inesperados — até mesmo em uma fábrica de chocolate encantada.